تسهیل استخدام خارجیان برای کارفرمایان کبک

در واقع بر اساس این ارزیابی دولت باید به این نتیجه برسد که استخدام تبعه خارجی تأثیر مثبت یا خنثی بر بازار کار کانادا خواهد داشت. به طور کلی، باید روشن باشد که هیچ کانادایی برای این کار به نفع اتباع خارجی حذف نخواهد شد و تبعه خارجی نیز حقوق و مزایایی دریافت خواهند کرد که مطابق با استانداردهای هر دو دولت فدرالی و استانی باشد.