شعری از منصور نوربخش

یک هنر، سروده‌ای از الیزابت بیشاپ

یک هنر، سروده‌ای از الیزابت بیشاپ است که توسط رویا حکاکیان و آرش جودکی به فارسی برگردانده شده و در د...

دوستی؛ داری زدند؛ انتخابات

نگاهی به «زندگی شیرینِ» آلیس مونرو

آلیس مونرو، نویسنده‌ی مشهور کانادایی که به‌خاطر تسلطش بر داستان کوتاه شهرت جهانی دارد، در ۱۰ جولای ۱...

نقد گلستان و زیباشناسی زندگی در «خشت و آینه»

«فهم جایگاه گلستان در ادبیات، هنر و فرهنگ فکری، رفتاري ایران» را نباید با تقدیس گلستان اشتباه گرفت (...

نگاهی به فیلم‌های ایرانی و مطرح‌ترین‌ها در «تیف»

در جشنواره امسال بر خلاف سالهای گذشته که تولیدات سینمای ایران چشمگیرتر بود تنها یک فیلم از سینمای ای...

لطفا در تحقق رویای آیداھا شک نکنید

«رویای آیدا»، اثر محمد عمرانی، بزودی در ونکوور روی صحنه می‌رود. در این نمایش طنزِ عمرانی که نویسندگی...

بزرگ‌ترین مسابقه‌ی داستانِ کوتاه فارسی در کانادا برگزار می‌شود

«هفته‌ی فرهنگ و ادب» که اولین شماره‌ی آن به تازگی با موضوع «زن» در کانادا منتشر شده است، با انتشار ...

تکیه بر «وال»

با شما حال می‌کنیم چه‌قدْر | حال و احوال می‌کنیم چه‌قدْر | پاره‌خطّی که بینِ گوشی‌هاست | دائم اِشغال...

کُرُنا؛ پل سلان

رابطه‌ی میان اینگه‌بورگ باخمن (1973-1926) شاعر و نویسنده‌ی اتریشی و پل سلان (1970-1920) شاعر یهودی آ...

در گردشِ گرددها (طرح قلم‌انداز برای نُه لحظه‌ی تاریخی) ابوذر کریمی

صدای معنی ِ دور از دهان | سزای هستی ِ بی‌گرددها

از «شعرهای پروانه» محمود خوشچهره

تقدیر من در چشمان تو آغاز شد | در انحنای نیلوفر لبخندت | آنجا که خیزابی بر ماسه‌ها سُر می‌خورد.

نظرسنجی انجمن زنان ایرانی‌ در مونترال، درباره‌ «جنبش زن، زندگی، آزادی»

تشکل فمنیستی و برابری‌‌خواه «انجمن زنان ایرانی مونترال» پرسشنامه‌ای «به منظور سنجش و بررسی نظرات و ا...

ماجراجویی هیجان انگیز در رودخانه سن-لوران

بسته به این که به اتفاق اعضای خانواده خود به دنبال یک تفریح آرام و دلنشین هستید یا این که به همراه د...